Mi meta como Alcalde de Hartford es retener y atraer más empresas que proveen trabajos de alta paga en la ciudad capital.

Existen más de 120,000 trabajos en Hartford en las áreas de finanzas, seguros, educación, salud, gobierno y administración. La mayoría de estos trabajos requieren un titulo universitarios de cuatro años ó más y ese número aumentará.

Para incrementar las oportunidades de empleo, Hartford tiene que tener una fuerza de trabajo más educada. Los trabajos en el área de matemáticas y computadoras aumentaran por un 67 por ciento. Estos trabajos técnicos pagan un promedio de 36,300 dólares ó más que otros trabajos en el sector privado. Tenemos que prepararnos ahora para este cambio.

Mi administración esta tomando medidas para ayudar a las familias de Hartford obtener más acceso a la red cibernética. Hemos construido un sistema inalámbrico a la red cibernética de banda amplia llamado Hartford Inalámbrico. Este sistema nos ayudara proveer adiestramiento, computadoras a un precio reducido y les dará a los residentes y las personas que visitan a Hartford más acceso a información importante. Esto es un proyecto que se ha puesto aprueba en los vecindarios de “Downtown” y “Blue Hills”, pero la meta es expandirlo a toda la ciudad. Hasta la fecha, ha habido 6,000 nuevas personas que han utilizado el sistema y más de 300 familias se han beneficiado del adiestramiento y el costo bajo del programa de computadoras.

La tecnología y el desarrollo económico ayudan a crear más trabajos. Nuestro plan para revitalizar a los vecindarios incluye una inversión de 50 millones para remodelar las áreas de la ciudad que están deterioradas conectar a los vecindarios. La Avenida Albany es una arteria importante de la ciudad, la cual incluye un nuevo centro para las artes en la Universidad de Hartford y un nuevo Cuartel Para la Seguridad Pública entre las Calles High, Main y Albany. Esto es solo un ejemplo que muestra como Hartford esta mejorando. En el año 2005 el Hotel Hilton volvió ha abrir sus puertas en el Downtown de Hartford. Más de 120 empleados de Hartford retuvieron sus posiciones y aproximadamente 100 nuevos empleos fueron creados. Otros sueños que se hicieron realidad incluyen el nuevo Centro de Convenciones y el nuevo Hotel Marriot. Mientras tanto, nuevos apartamentos y tiendas se están completando ó construido, lo cual esta cambiando la apariencia general de la ciudad y aumentando nuestras esperanzas y expectaciones para el futuro de Hartford.

Los otros vecindarios también están pasando por una revitalización. Un centro comercial ha abierto en la esquina de “Main” y “Pabilion” lo cual esta ubicado en el vecindario “Clay Arsenal”. El “Charter Oak Place” también ha abierto sus puertas en el vecindario “Southwest”. Esto también le ha provisto centenares de trabajos a los residentes de Hartford. Además, un proyecto de desarrollo esta bajo construcción en las esquinas de las Calles Park y Main en el vecindario “South Green”. Esta es la entrada del distrito comercial de la comunidad latina y a la vez servirá como una base fértil para los empresarios.

La construcción esta creando trabajos. Uno de los proyectos de construcción más beneficiosos para los residentes de Hartford es la construcción y remodelación de las escuelas. Siete escuelas han sido construidas y seis más serán completados muy pronto. $40 millones han sido otorgados a pequeñas empresas minoritarias y pequeñas empresas de mujeres, lo cual traduce a 319,000 horas de trabajo y casi $8 millones en nuevos sueldos para los residentes de Hartford.

Educación, acceso y oportunidad son lo clave para un futuro mejor cuando se trata de trabajos porque provee poder económico a los residentes de esta diversa ciudad.

Eddie A. Pérez

Alcalde