| Para: | Residentes de Hartford |
|
Asunto: |
Recordar las Reglas en el Manejo Apropiado
de las Basuras, Reciclables y Desperdicios voluminosos en los contenedores. |
Esta carta es para recordarle la forma correcta de colocar la basura, reciclables y desperdicios voluminosos afuera para la recolección de las canecas.
Mantener Hartford limpia y luciendo bien requiere de mucho esfuerzo y cooperación por parte de sus residentes y del Departamento de Obras Públicas. Con el fin de eliminar la infestación de roedores, mantener vecindarios limpios y establecer un alto estándar de la calidad de vida en nuestra ciudad, nosotros estamos indicando el siguiente resumen de las reglas para el manejo de las basuras y pidiendo su colaboración:
|
• |
Separe la basura, reciclables, Desperdicios voluminosos y Fragmentos de metal y ubíquelos en un lado de la acera en su día asignado para la recolección de basura. |
|
•
|
Drene la basura y desperdicios de cualquier exceso de líquido, ubíquelos en bolsas de basura amarradas en los contenedores dispuestos por la ciudad para la recolección de basura. Todas las bolsas de basura amarradas deben colocarse dentro del carro y la tapa debe permanecer cerrada. No deben ser ubicadas bolsas extra de basura en el lugar dispuesto para los contenedores de basura en las aceras. |
|
•
|
Recicle y ubique únicamente artículos reciclables en los recipientes azules para colección de reciclables. Los artículos reciclables son periódicos, cartón corrugado, revistas y catálogos, contenedores de vidrio de comida y bebidas, contenedores plásticos para comida y bebidas, contenedores plásticos de comida y detergentes (PETE #1 & HDPE #2 únicamente), cajas de bebidas, cartones de leche y jugos y contenedores de aluminio para comidas y bebidas. Las cajas de cartón deben estar aplastadas y amarradas con cuerdas. Y todos los contenedores deben estar vacíos y limpios antes de ser colocados en los recipientes de reciclaje. |
|
•
|
Ubique solamente los contenedores de basura permitidos por la ciudad en las aceras para la recolección, junto con los recipientes de reciclaje y los artículos de desperdicios voluminosos (tales como ramas, las cuales deben tener cuatro pies de largo o menos y estar amarradas, soportes para colchones, colchones, muebles tapizados y artículos del hogar, refrigeradores sin puerta). |
La ciudad tiene un programa agresivo de refuerzo para el manejo de las basuras. Los violadores de las pólizas iniciales recibirán cartas de advertencia. Violaciones continuas, llevarán a una citación municipal y multa. No es mi interés imponer multas. Mi propósito es proveerle a usted con este aviso, la información necesaria, para evitarlo, por lo tanto requerimos de su cooperación.
Yo también estoy solicitando su ayuda para mantener nuestros vecindarios limpios, por lo tanto le pedimos que limpie siempre los desperdicios alrededor de su vivienda, incluyendo las aceras y canaletas de las calles, mantenga su propiedad limpia en una forma razonable y libre de hierba alta y maleza. Si usted es dueño de una propiedad vacante, por favor, hágale mantenimiento. Adicionalmente, reporte cualquier clase de eliminación ilegal de desperdicios que observe, al Departamento de Policía de Hartford.
Vamos a sentirnos orgullosos de nuestra ciudad y juntos, seguiremos haciendo de Hartford un lugar grandioso para vivir, trabajar y jugar.
Director, Departamento de Obras Públicas